Seleccionar un robot para manipular piezas a alta temperatura exige revisar m\u00e1s aspectos que la carga \u00fatil y el alcance. El calor puede da\u00f1ar la pinza y la mu\u00f1eca. Tambi\u00e9n puede afectar los cables, los sensores, los lubricantes y los equipos cercanos. Un robot que funciona de forma fiable en una zona normal de montaje puede no ser adecuado junto a un horno, una forja, una m\u00e1quina de fundici\u00f3n, una l\u00ednea de tratamiento t\u00e9rmico o una prensa en caliente.<\/p>\n
Comience por examinar las condiciones reales de producci\u00f3n. Revise la temperatura de la pieza, el tiempo de exposici\u00f3n y la distancia respecto a la fuente de calor. Tambi\u00e9n debe comprobar el tiempo de ciclo, el peso, la geometr\u00eda, la superficie y la orientaci\u00f3n necesaria. Estos factores definen la configuraci\u00f3n requerida. La aplicaci\u00f3n puede utilizar un robot est\u00e1ndar con protecci\u00f3n externa o un modelo preparado para fundici\u00f3n. Otra opci\u00f3n es mantener el robot m\u00e1s alejado del calor.<\/p>\n
Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo seleccionar un robot para manipular piezas calientes. Analiza la exposici\u00f3n t\u00e9rmica, la capacidad mec\u00e1nica, las herramientas, la protecci\u00f3n ambiental, el alcance, la seguridad y el mantenimiento. El integrador debe revisar las especificaciones del fabricante. Los l\u00edmites de temperatura y las opciones de protecci\u00f3n cambian entre modelos.<\/p>\n
La temperatura de la pieza no siempre coincide con la temperatura que recibe el robot. El calor puede llegar a la mu\u00f1eca a trav\u00e9s de la pinza. La radiaci\u00f3n de la pieza o del horno tambi\u00e9n puede calentar el brazo. El aire caliente crea otra carga t\u00e9rmica.<\/p>\n
Mida cada fuente de calor por separado. Registre la temperatura de la pieza, la temperatura ambiente y el calor radiante. Compruebe tambi\u00e9n la temperatura cerca de la mu\u00f1eca, los cables, los sensores y otros componentes sensibles. Las mediciones realizadas lejos del robot pueden no reflejar las condiciones reales del extremo del brazo.<\/p>\n
Una recogida breve genera una carga t\u00e9rmica distinta a la de sostener una pieza junto a un horno abierto. El calor tambi\u00e9n puede acumularse durante ciclos repetidos. Este riesgo aumenta cuando el robot permanece cerca de equipos calientes durante periodos prolongados.<\/p>\n
Tome mediciones durante la producci\u00f3n normal y durante los picos de trabajo. Tambi\u00e9n debe probar retrasos previsibles, como una cinta transportadora detenida o una m\u00e1quina que libera la pieza tarde. Registre d\u00f3nde recoge y deposita el robot la pieza. Defina c\u00f3mo la presenta la m\u00e1quina y qu\u00e9 orientaciones necesita el robot.<\/p>\n
La carga \u00fatil del robot debe incluir todos los elementos instalados en la mu\u00f1eca. Esto comprende la pieza, la pinza, los dedos, los adaptadores, los escudos t\u00e9rmicos, los sensores, las v\u00e1lvulas, los racores y las mangueras. La masa total debe mantenerse dentro del l\u00edmite de carga \u00fatil del robot. El centro de gravedad y la inercia tambi\u00e9n deben cumplir los l\u00edmites del fabricante.<\/p>\n
Las pinzas para piezas calientes pueden necesitar dedos largos, secciones aislantes, placas protectoras o actuadores de mayor tama\u00f1o. Estos componentes desplazan la masa m\u00e1s lejos de la mu\u00f1eca y aumentan la inercia. Un robot puede tener suficiente carga \u00fatil nominal y aun as\u00ed no ser adecuado. Las herramientas largas y la rotaci\u00f3n r\u00e1pida de la pieza aumentan la carga sobre la mu\u00f1eca.<\/p>\n
Utilice los diagramas de carga del fabricante o las herramientas de c\u00e1lculo autorizadas. La carga \u00fatil por s\u00ed sola no es suficiente. La mu\u00f1eca debe controlar la carga desplazada con la aceleraci\u00f3n y la orientaci\u00f3n requeridas. Tambi\u00e9n debe soportar el tiempo de ciclo previsto.<\/p>\n
Algunos fabricantes ofrecen versiones para fundici\u00f3n, forja, fundici\u00f3n a presi\u00f3n y otros entornos exigentes. La protecci\u00f3n cambia seg\u00fan el modelo. Algunas versiones utilizan recubrimientos especiales, mejores sellos y conexiones protegidas. Otras incluyen componentes resistentes al calor o admiten presurizaci\u00f3n.<\/p>\n
Un robot est\u00e1ndar puede funcionar cuando el brazo permanece fuera de la zona caliente y solo la pinza se acerca a la pieza. Una configuraci\u00f3n protegida puede ser m\u00e1s adecuada en condiciones severas. Estas condiciones incluyen calor radiante, polvo, cascarilla, aceite, chispas y cambios repetidos de temperatura.<\/p>\n
La descripci\u00f3n de robots KUKA para aplicaciones industriales exigentes<\/a> aporta contexto adicional sobre configuraciones utilizadas en trabajos relacionados con la fundici\u00f3n. Sin embargo, una categor\u00eda industrial no confirma la compatibilidad. Revise el modelo exacto, el paquete de protecci\u00f3n y los l\u00edmites de funcionamiento.<\/p>\n La pinza debe sujetar la pieza durante todo el movimiento. Debe tener en cuenta la expansi\u00f3n t\u00e9rmica, la cascarilla, los cambios de superficie y la deformaci\u00f3n. Muchos sistemas para manipular piezas calientes utilizan pinzas mec\u00e1nicas, pero el m\u00e9todo correcto depende de la geometr\u00eda y del proceso.<\/p>\n El agarre por vac\u00edo puede no ser adecuado para superficies porosas, irregulares o cubiertas de cascarilla. La temperatura de la pieza tambi\u00e9n debe permanecer dentro de los l\u00edmites de las ventosas y los sellos. Eval\u00fae el material de los dedos, el \u00e1rea de contacto, la fuerza de sujeci\u00f3n y los topes mec\u00e1nicos. Compruebe tambi\u00e9n c\u00f3mo se comporta la pinza despu\u00e9s de una p\u00e9rdida de energ\u00eda.<\/p>\n Los sensores y actuadores deben soportar la temperatura medida. De lo contrario, col\u00f3quelos m\u00e1s lejos de la fuente de calor. Una mayor distancia puede reducir la exposici\u00f3n t\u00e9rmica de la mu\u00f1eca. Sin embargo, una herramienta m\u00e1s larga aumenta la inercia y la flexi\u00f3n. Tambi\u00e9n necesita m\u00e1s espacio libre.<\/p>\n Los escudos t\u00e9rmicos pueden reducir la radiaci\u00f3n directa. Las interfaces aislantes pueden limitar la transferencia de calor a trav\u00e9s de la herramienta. Pruebe cada medida en condiciones reales de producci\u00f3n. Un escudo puede retener calor o reflejarlo hacia otro componente.<\/p>\n La distribuci\u00f3n de la celda debe permitir que el robot recoja y libere la pieza sin acercar las articulaciones principales a la abertura de un horno o a una superficie caliente. El montaje en suelo, pared, estante o posici\u00f3n elevada puede reducir la exposici\u00f3n t\u00e9rmica. Cada opci\u00f3n tambi\u00e9n cambia el alcance necesario. Confirme que el fabricante permita la posici\u00f3n seleccionada.<\/p>\n Revise los l\u00edmites de las articulaciones, la orientaci\u00f3n de la mu\u00f1eca, las singularidades, los obst\u00e1culos y las puertas de las m\u00e1quinas. Compruebe tambi\u00e9n el espacio libre de las herramientas y la distancia necesaria para una parada segura. El robot necesita una trayectoria de recuperaci\u00f3n definida para ciclos interrumpidos y piezas que no puedan liberarse con normalidad.<\/p>\n El robot es solo una parte de la aplicaci\u00f3n. La evaluaci\u00f3n de riesgos debe cubrir las superficies calientes, la ca\u00edda de piezas y los movimientos inesperados. Tambi\u00e9n debe considerar los puntos de aplastamiento, el movimiento del horno o de la prensa, la energ\u00eda almacenada, el fuego, el acceso de mantenimiento y la recuperaci\u00f3n despu\u00e9s de un fallo.<\/p>\n La gu\u00eda t\u00e9cnica de OSHA sobre sistemas de robots industriales<\/a> explica que un sistema rob\u00f3tico incluye el manipulador, el efector final, los controles, las fuentes de energ\u00eda, los sensores y las interfaces de comunicaci\u00f3n. Por tanto, la evaluaci\u00f3n de seguridad debe cubrir la celda completa y no solo el brazo del robot.<\/p>\n La celda puede utilizar resguardos fijos, puertas con enclavamiento, sensores de presencia y funciones de parada con clasificaci\u00f3n de seguridad. Tambi\u00e9n necesita procedimientos controlados de mantenimiento. Los escudos y las barreras t\u00e9rmicas deben limitar el acceso a piezas y superficies calientes despu\u00e9s de que el robot se detenga.<\/p>\n Ponga en marcha el sistema bajo condiciones reales de producci\u00f3n. No se base \u00fanicamente en pruebas con piezas fr\u00edas. Compruebe la estabilidad del agarre, la temperatura de los componentes y el tiempo de ciclo. Revise tambi\u00e9n el comportamiento de parada, la precisi\u00f3n de liberaci\u00f3n, el movimiento de los cables y el calentamiento repetido.<\/p>\n Pruebe el sistema bajo la condici\u00f3n de funcionamiento m\u00e1s caliente que pueda producirse de forma razonable. Tambi\u00e9n debe probar las desviaciones previsibles identificadas durante la evaluaci\u00f3n de riesgos. Una cinta atascada, una puerta de horno retrasada o un ciclo de descarga interrumpido pueden mantener el robot cerca de la fuente de calor durante m\u00e1s tiempo del previsto.<\/p>\n Las instrucciones de mantenimiento deben identificar todos los componentes expuestos al calor y a la contaminaci\u00f3n. Revise la aplicaci\u00f3n despu\u00e9s de cualquier cambio relevante. Esto incluye cambios en la temperatura, las herramientas, los escudos, la velocidad, la posici\u00f3n del horno o el r\u00e9gimen de producci\u00f3n. Estas modificaciones pueden afectar las cargas t\u00e9rmicas y mec\u00e1nicas.<\/p>\n Las empresas que comparan modelos de robots, configuraciones de herramientas y sistemas de protecci\u00f3n pueden contactar con Eurobots para realizar una revisi\u00f3n t\u00e9cnica de la aplicaci\u00f3n<\/a>. Facilite los planos de la pieza, los datos de temperatura y la descripci\u00f3n del ciclo. Incluya tambi\u00e9n la distribuci\u00f3n de la celda, el concepto de la pinza, las orientaciones necesarias y las condiciones de funcionamiento previstas.<\/p>\n En algunos casos. Puede funcionar cuando el robot permanece dentro de sus l\u00edmites ambientales aprobados. Las herramientas, los escudos, la distancia y el ciclo deben impedir que un exceso de calor llegue a los componentes sensibles.<\/p>\n No existe un l\u00edmite universal. La idoneidad depende del modelo, el tiempo de exposici\u00f3n, el calor radiante, las condiciones ambientales, el dise\u00f1o de las herramientas y los l\u00edmites de cada componente.<\/p>\n S\u00ed. Un escudo instalado en el robot o en la pinza a\u00f1ade masa. Tambi\u00e9n afecta el centro de gravedad y la inercia de la carga completa de la mu\u00f1eca.<\/p>\n No. Un robot est\u00e1ndar puede funcionar cuando la distribuci\u00f3n y las herramientas lo mantienen fuera de las zonas de calor y contaminaci\u00f3n perjudiciales. Las condiciones severas pueden exigir una configuraci\u00f3n protegida.<\/p>\n Una mayor distancia puede reducir la exposici\u00f3n t\u00e9rmica. Sin embargo, las herramientas largas aumentan la inercia, la flexi\u00f3n y la vibraci\u00f3n. Tambi\u00e9n requieren m\u00e1s espacio alrededor del robot.<\/p>\n Utilice piezas representativas con temperaturas y superficies reales. Compruebe la retenci\u00f3n, el posicionamiento, la expansi\u00f3n t\u00e9rmica, la respuesta de los sensores, la liberaci\u00f3n y el calentamiento durante ciclos repetidos.<\/p>\n No. La automatizaci\u00f3n puede reducir la exposici\u00f3n directa de los trabajadores, pero la celda sigue conteniendo materiales y maquinaria calientes. Los resguardos, el control de acceso y los procedimientos de mantenimiento siguen siendo necesarios.<\/p>\n Revise la selecci\u00f3n cuando cambien la pieza, la temperatura, el ciclo, las herramientas, la trayectoria, la velocidad, el montaje, la interfaz de la m\u00e1quina o el r\u00e9gimen de producci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Seleccionar un robot para manipular piezas a alta temperatura exige revisar m\u00e1s aspectos que la carga \u00fatil y el alcance. El calor puede da\u00f1ar la pinza y la mu\u00f1eca. Tambi\u00e9n puede afectar los cables, los sensores, los lubricantes y los equipos cercanos. Un robot que funciona de forma fiable en una zona normal de montaje… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\t\n\t\n\t\nDise\u00f1e las herramientas y controle la transferencia de calor.<\/h2>\n
Elija un principio de agarre estable.<\/h3>\n
Compruebe el alcance, el montaje y el movimiento del robot<\/h2>\n
Mantenga el brazo fuera de la zona m\u00e1s caliente cuando sea posible<\/h3>\n
Planifique el sistema de seguridad completo de la celda<\/h2>\n
Ocho comprobaciones antes de aprobar el robot<\/h2>\n
\n
Ponga en marcha y mantenga la aplicaci\u00f3n.<\/h2>\n
Preguntas frecuentes<\/h2>\n
\u00bfPuede un robot industrial est\u00e1ndar manipular piezas calientes?<\/h3>\n
\u00bfQu\u00e9 temperatura hace que una pieza sea demasiado caliente para un robot?<\/h3>\n
\u00bfDebe incluirse el escudo t\u00e9rmico en la carga \u00fatil?<\/h3>\n
\u00bfSiempre se necesita un robot de fundici\u00f3n cerca de un horno?<\/h3>\n
\u00bfUna pinza m\u00e1s larga puede proteger el robot del calor?<\/h3>\n
\u00bfC\u00f3mo debe probarse una pinza para piezas calientes?<\/h3>\n
\u00bfLa manipulaci\u00f3n rob\u00f3tica elimina todos los riesgos relacionados con el calor?<\/h3>\n
\u00bfCu\u00e1ndo debe revisarse la selecci\u00f3n del robot?<\/h3>\n